tisdag, augusti 28, 2018

Cohen, Suzanne och jag


Den sången. Orden och melodin som berättade det jag redan visste om. 
Om att våga vara sig själv, våga gå en egen väg. Och jag minns Suzanne, så omedelbar och märkligt vacker. Hon var min första lärare i ryska språket, och hade studerat slaviska språk på universitetet och sedan hade hon kurser i språket i sitt eget hem. Ett bra sätt att tjäna lite extra när man lever på studielån. Själv jobbade jag extra med bokföring och ekonomi för min bostadsförening och hade börjat planera för ett helt nytt ensamliv.
Suzanne klädde sig "second-hand" långt innan det blev populärt och hon älskade Jesenins poesi- precis som jag. Och så hade hon en radda vackra män som uppvaktade henne, dvs de föll som bowlingkäglor. Själv undvek jag dem -sårad i själen som jag då var. Ett bra sätt att sluta grubbla över besvikelse och felval, det var just studier, tyckte jag. 
Det fungerade i alla fall bra för mig.

Suzanne log hemlighetsfullt om sitt liv och såg världen med sina vackra mörka ögon. Hon bjöd gärna på kinesiskt té med syltade apelsinskal i, och hårda små kakor som smakade starkt av kryddor. Och hon köpte rostade mandlar till mig på marknaden i Samarkand, när hon var reseledare dit en vår. Av någon anledning så hittade vi varandra direkt och började umgås som vänner. Vi hade många gemensamma intressen.


Det var Suzanne som köpte dikthäften med Sergei Jesenins poesi till mig när hon en gång besökte hans födelsehem i byn Konstantinovo. Och hon berättade att Jesenin gifte sig med den vackra amerikanska dansösen Isadora Duncan. Men efter några år så lämnade han henne och tog livet av sig. 
Isadoras liv slutade också tragiskt: hon blev strypt av sin långa halsduk under en bilfärd; halsduken hade fastnad i ett av bilens hjul och hon stryptes till döds. 

OCH det var Suzanne som bjöd på Leonard Cohens speciella röst och gav hans nyutkomna bok till mig. Han, sa hon, han är mannen med stort M. Cohen är en mästare. Så läste jag Beautiful Losers och njöt av berättelsen och av Cohens språk och vi var helt överens om att äntligen hade vi hittat poeten med rösten som fängslade. Och han blev en av mina stora favoriter som jag lyssnade på och läste under alla år fram tills att han avled för snart två år sedan. 
Djupt saknad.

måndag, augusti 13, 2018

Livets vatten








Jag höll fram handen         
tog emot vattnet
sa dess namn
Välsignelse
Jag blev omfamnad

Efteråt i kanoten
hördes den starka
vattensymfonin
som en solosång
Jag satt stilla
och bara njöt










Brudslöjan kallas vattenfallet som som ligger vid gränsen mellan Sverige och Norge, bara några km från Storlien. Fallhöjden är 24 meter. Det är en mäktig upplevelse att komma vattenvägen och se hela fallet duscha bergväggen.
Jag har alltid besökt fallet från norska sidan när jag varit uppe i Storlien. Man kan hyra roddbåt eller kanot i Teveldal. Och kommer man tillräckligt nära så är det en skön dusch från ovan som döper en.  Känns nästan heligt.

Trots att det finns så många stora, mäktiga vattenfall runtom i världen så är det nog Brudslöjan som inbjuder bäst till ett så nära besök. Och det är ett skönt sätt att komma nära naturens egna krafter.


söndag, juli 22, 2018

Dagens Dikt


EI GÅVE


Eg feck ei stor gåve medan eg sov:

Eg vakna opp inne i ei lykke
som eg ikkje kunne finne

årsaka til.
Overflod og lykke er hemmelege ord

som ein bare har lov å bruka
etter å ha levd i skjul

i mange år. Dei er blomelaukar i mørkret.
Nett som me.


Helge Torvund

ur TIDSLYS (2018)

måndag, juli 16, 2018

Växtkraft


  foto: ©RobertS

Word Pictures From an Oasis


A mood in shades of pastel
A little sadness
Sand colours, blues and pinks, the sunlight
And the colour red -as always
Mixed feelings and memories
Loneliness
Limitless and contourless, flowing
A variation on a theme that entices me

Meditative stillness - who will teach me to understand zen
Who will put a hand on my back and say You are somebody
Who will read Shinkichi Takahashi's words to me
Words that are not just words

No chaos, no yearning, just stillness
A calm I both want and do not want
Dare I lose the ground from under my feet yet again
Can earth quake be cleansing
Must I submit, bleed to death in order to find my zenit
Gradually the cirkle appears to be closing


Inkan (2007)



onsdag, juni 13, 2018

As In A Mirror


In conversations where we meet, exchange thoughts and allow them
to stay with us after we part We have the magical that begins
when happiness is created And curiosity grows
so that we shine from within We are as in a mirror

During the train journey home I sit with open hands for a long while
I hold the new words They are now part of the story
And I begin to understand the remarkable winged horse
that lifts and carries us humans As long as we choose the light

And the Birdman that both frightens and attracts
always shows the right way He never lets me down
All the doors in my dreams that I want to open
are still locked I search for new keys


( Inkan - 2005)

söndag, juni 10, 2018

Moder Jord



Landskapet berättar det som världen innehåller. Landskapet omkring oss är vårt uppslagsverk och ger bilder av förfluten tid, till händelser och av människor.

Att ta en fotvandring i naturen, över fält, genom skogar, utefter stränder och känna dofter, lyssna till naturens röster, är ett sätt att vara i allt levande. 











Vi har alla en skyldighet att vårda och vara rädd om allt som är en del av våra liv och som kommer att vara en del av livet för alla som kommer efter oss. 

Vi måste alla inse att vi är en del av Moder Jord.
---------------------















Foton:  ©RobertS



Livet

är det inte allt detta
alla ljud
igår idag och framåt
glädje och sorg
det som är och det som inte är

Och jag,
är inte jag en del av det

Utan eftertanke
hör jag blodet i mina ådror
och följer dess maning

                                          
 ur Vidderna inom mig
        av Nils Aslak Valkeapää  (1943-2001)


onsdag, juni 06, 2018

Omläsning


Jag har läst om en gammal favorit: "Strindberg på resa" av Carl Olov Sommar (1995).  En bok som får mig att resa med August Strindberg. En bok fylld av litterära pärlor. 

"Det är den 12 september 1883"  och jag har jag rest med Strindberg och hans hustru Siri, barnen Karin och Greta, tre resp. två år gamla samt barnjungfrun Eva Carlsson. 
Med tåg från Stockholms Central och med Paris som mål. 

Strindberg berättar om sina upplevelser både i brev och i egna noteringar, bland annat kommer en hel del av upplevelserna att påverka hans framtida skrivande. Även barnjungfrun skrev ner sina upplevelser i sin dagbok. Jag kan tänka mig att för henne var denna resa en stor upplevelse. 

Strindberg kommer efter en tid att bosätta sig i den lilla byn Grèz-sur-Loing som ligger c:a 8 mil från Paris, ett ställe som var känd för sin konstnärskoloni. Där bodde då bland annat konstnären Carl Larsson med sin hustru Karin. Strindberg hade fått i uppdrag av Bonniers att skriva om Carl Larsson. 
August Strindberg kom att stanna länge utomlands, han trivdes gott i det lantliga lugnet i Gréz och med den frihet han kände i sällskap med andra skapande människor. Först år 1899 återvände Strindberg till Stockholm och där stannade han resten av sitt liv.

I diktcykeln Sömngångarnätter kan man se hur allt både inspirerade och stimulerade Strindberg. Jag fastnade för en söt och något naiv dikt av den store författaren; den känns som en spontan ögonblicksskildring: 

Soliga bilder från gångna dagen
Draga ögat förbi:
Dèjeunern är redan tagen
Av vår lilla artistkoloni.
Svenskar, yankees, finnar, negresser
Sökte lugnet i Beausèjour,
Lämnat Paris, modeller, excesser,
Slagit sig ned i Grèz vid Nemours.

Spridda grupper i trädgården vandra:
Solen skiner så middagsvarm:
Trumpen sitter nu längre ingen:
Här den vise vill ej bli narr.
Lätt går dansen på gröna marken
Utan frackar och handskar på,
Sommarkläder i ljusa parken -
Fète champètre, idyll av Watteau!





Carl Larsson "Grez-Sur-Loing" .

söndag, juni 03, 2018

Livets teater






Vi är spratteldockor       
som styrs
av en scenens
märklige mästare
Alla anpassar sig
mer eller mindre
Snart har vi lärt oss
hur vi ska vara
för att bli godkända
När strålkastaren
strör guld
över våra huvuden
kan vi känna oss
speciella och utvalda






                                                             foto: ©RobertS

onsdag, maj 30, 2018

Vi diktar våra liv


Berättat har vi alltid
om vårt kosmiska äventyr
Från början vid elden om kvällarna
när det farliga var gömt i mörker

Sedan började vi knacka i sten
och rista i trä om våra resor
till helt nya upplevelser
bland bergen och över haven

Och när papper och penna
låg på bordet framför oss
kunde vi äntligen skapa
de böcker vi länge saknat

Vi diktar våra liv och om jorden
skriver om kärleken och sorgen
Vi skapar nya hav och berg
och vårt eget universum


tisdag, maj 29, 2018

Heja Norge!

Svenska Akademien har tildelt Dobloug-prisen 
for 2018 til Helge Torvund og Vigdis Hjorth. 

Två fina norska poeter som jag läst och läser med glädje. Båda kan jag rekommendera med varmt hjärta.  Så det här var en fin nyhet att läsa: 


Och så fint att Svenska Akademin hyllar dessa två. Ett mycket bra samarbete över gränsen. Trevligt att läsa efter allt annat tjafs och bråk som utspelats nu  under våren mellan medlemmar i akademin. Jag tycker att man idag borde välja in både yngre och kanske bättre representanter till de aderton. Plocka bort de gamla gubbarna! De lever i fel årtionde och hänger inte med.


Bärnsten


I ett diktat landskap
Hörs ingen röst

Att känna samhörighet
kan betyda tystnad

Bärnsten på fönsterbrädan
Fångad tid som inte finns